Imaginé par le chorégraphe israélien Hillel Kogan pour sa compatriote Danielle Agami, Do It Yourself explore avec finesse et humour ce que signifie “être soi” lorsque l'on porte l'empreinte d'une mosaïque d'histoires, de langues et d'héritages.
Dans ce solo, présenté pour la première fois en France à la Maison de la Culture de Bourges, il place sa complice artistique au cœur d'un tourbillon d'identités. Née à Jérusalem, élevée dans une pluralité de contextes, elle est tout à la fois israélienne, américaine, marocaine, africaine, européenne, juive, blanche, brune, noire. Ces appartenances multiples se rencontrent et s'entrechoquent dans un corps à la fois entraîné, admiré, jugé et interrogé. Entrelacée de textes autobiographiques, danse, dialogues multilingues et musique, cette pièce révèle comment l'identité féminine se négocie constamment face aux injonctions extérieures.